I cannot install any extension on Mac OS X

Maybe you’ve run into a SQL Developer bug on Mac OS X. See this blog post for problem details and solution.